'Kapazität' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Kapazität' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Kapazitätdie

[ˌkapat͡siˈtɛːt]Danh từSố nhiều: Kapazitäten

Định nghĩa

1

điện dung- khả năng tích trữ điện tích của một thiết bị

Fähigkeit Ladungen aufzunehmen

Die Kapazität des Kondensators ist begrenzt.

Điện dung của tụ điện có giới hạn.

2

Từ đồng nghĩa

Auffassungsgabe

Aufnahmefähigkeit

Fassungsvermögen

Từ cụ thể hơn

Abfertigungskapazität

Aufnahmekapazität

Festplattenkapazität

Industriekapazität

Lagerkapazität

Lungenkapazität

Produktionskapazität

Rechnerkapazität

công suất- khả năng sản xuất hoặc hiệu suất làm việc

Leistungsvermögen, Produktivität

Die Kapazität der Maschinen wird laufend überprüft.

Công suất của các máy móc được kiểm tra thường xuyên.

3

sức chứa- khả năng chứa đựng về mặt thể tích

Fassungsvermögen

Die Kapazität des Behälters war viel zu klein.

Sức chứa của thùng quá nhỏ.

4

năng lực- khả năng tiếp thu và xử lý thông tin về mặt trí tuệ

geistiges Leistungsvermögen, Auffassungsgabe

Die Kapazität der Schüler wurde überschätzt.

Năng lực của học sinh đã bị đánh giá quá cao.

5

chuyên gia- người có năng lực và được công nhận trong một lĩnh vực chuyên môn

Fachmann, Leistungsträger

Er gilt als anerkannte Kapazität auf seinem Gebiet.

Ông ấy được coi là một chuyên gia được công nhận trong lĩnh vực của mình.

„Vor zwei Jahren hatte ihm eine Kapazität auf seine Frage, wie lange er noch zu leben habe, erklärt, daß es höchstens zwei Jahre wären, wenn er sich sorgfältig pflege.“

Cách đây hai năm, một chuyên gia đã trả lời câu hỏi của ông ấy về việc ông còn sống được bao lâu, rằng nếu chăm sóc cẩn thận thì nhiều nhất là hai năm.

Danh từ