„Die Schranke öffnete sich sehr langsam, und hinter der Schranke gab es lauter Steinbarrikaden, die verhindern sollten, dass ein Ostberliner in einem schnellen Wagen und mit Karacho hinüber in den Westen raste.“
“Thanh chắn mở ra rất chậm, và phía sau thanh chắn có đầy những rào chắn bằng đá nhằm ngăn một người Đông Berlin lao nhanh bằng xe hơi và hết tốc lực sang phía Tây.”