Kindermodel

das

[ˈkɪndɐˌmɔdl̩]Danh từSố nhiều: Kindermodels

Định nghĩa

người mẫu nhí- Người chưa thành niên được chụp ảnh hoặc ghi hình để phục vụ mục đích quảng cáo.

minderjährige Person, die für Werbezwecke abgebildet wird

„Der französische Modeversand La Redoute hat auf seiner Internetseite ein Foto mit vier Kindermodels am Strand veröffentlicht.“

Hãng bán thời trang qua thư của Pháp La Redoute đã đăng trên trang mạng của mình một bức ảnh chụp bốn người mẫu nhí trên bãi biển.

„Unter Tränen entschuldigte sich der nicht vorbestrafte, ledige Angeklagte bei den Opfern. Diese hatte er in den vergangenen zwei Jahren als Fotograf von Kindermodels angelockt.“

Trong nước mắt, bị cáo độc thân, chưa có tiền án đã xin lỗi các nạn nhân. Trong hai năm qua, với tư cách là nhiếp ảnh gia chụp người mẫu nhí, anh ta đã dụ dỗ họ.

người mẫu nhí- Người chưa thành niên trình diễn quần áo trong các buổi biểu diễn thời trang.

minderjährige Person, die bei Modeschauen Kleidung vorführt

„Im Alter von zwei wurde er erstmals als Kindermodel gebucht.“

Khi lên hai tuổi, cậu bé lần đầu tiên được thuê làm người mẫu nhí.

„Auch das italienische Modehaus Laura Biagiotti schickt dort aufgebrezelte Kindermodels über den ‚Cakewalk‘, wie der Miniaturlaufsteg scherzhaft genannt wird.“

Nhà mốt Ý Laura Biagiotti cũng cho những người mẫu nhí ăn diện cầu kỳ bước trên “Cakewalk”, cách gọi đùa của sàn diễn tí hon.