'Kolben' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Kolben' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Kolbender

[ˈkɔlbn̩]Danh từSố nhiều: Kolben

Định nghĩa

1

chùy- cây gậy nặng dùng để đánh, hoặc phần đầu to, dày của một cây gậy như vậy

eine Keule oder ihr dickes Ende

Früher stand immer ein Kolben gleich hinter der Eingangstür.

Ngày xưa luôn có một cây chùy đặt ngay sau cửa ra vào.

2

Từ đồng nghĩa

Từ cụ thể hơn

Destillierkolben

pít-tông- bộ phận hình trụ chuyển động bên trong máy móc để truyền hoặc tạo lực

ein sich bewegendes, zylindrisches Teil in Maschinen

Da müssen wir, glaub' ich, den Kolben auswechseln.

Tôi nghĩ là chúng ta phải thay pít-tông.

„Der Kolben setzt sich in Schwung, überträgt die Kraft auf den Balancier.“

“Pít-tông bắt đầu chuyển động, truyền lực sang đòn cân.”

3

báng súng- phần sau của khẩu súng trường, có thể tì vào vai khi ngắm bắn

Gewehrkolben, das hintere Ende eines Gewehrs, das man an die Schulter anlegen kann

Das Gewehr hatte einen Kolben aus edlem Holz.

Khẩu súng có báng làm bằng gỗ quý.

„Noch bevor sie die Gäste einzuordnen vermochten, bekam jeder von ihnen mit dem Kolben einen stumpfen Schlag auf den Hinterkopf.“

“Ngay cả trước khi họ kịp sắp xếp các vị khách, mỗi người trong số họ đã bị giáng một cú đánh bằng báng súng vào sau đầu.”

4

bắp- bộ phận thực vật phình dày, nơi hoa hoặc quả mọc sát nhau thành cụm

verdicktes Pflanzenteil, an dem dichtgedrängt Blüten oder Früchte nebeneinander wachsen

Ich nahm zehn Kolben Mais mit.

Tôi mang theo mười bắp ngô.

5

bình cầu- bình thủy tinh, thường dùng trong phòng thí nghiệm, có thân phình tròn để chứa hoặc đun chất lỏng

Glaskolben

Ein Rundkolben wird eingespannt und das Lösungsmittel in den Kolben gegeben.

Một bình cầu đáy tròn được cố định và dung môi được cho vào bình.

6

mũi- cách nói thông tục để chỉ mũi của người

Nase

Nun nimm mal deinen Kolben aus dem Suppentopf!

Nào, giờ thì nhấc cái mũi của anh ra khỏi nồi súp đi!

Danh từ