

đối âm- Bè nhạc được dẫn dắt độc lập về giai điệu và tiết tấu; một bè đối lập độc lập với chủ đề, giữ vai trò ngang hàng với bè hoặc các bè khác trong kết cấu đa âm.
melodisch und rhythmisch eigenständig geführte Stimme (eigenständige Gegenstimme zum Thema, gleichwertiger „Partner“ der anderen Stimme(n) in einem polyphonen Satz)
đối âm- Nghệ thuật hoặc kỹ thuật sáng tạo các bè đối lập dựa trên những chuỗi âm thanh đã cho.
die Kunst beziehungsweise Technik, Gegenstimmen zu gegebenen Tonfolgen zu erfinden
đa âm- Cách dùng đồng nghĩa với đa âm, tức âm nhạc nhiều bè.
synonyme Verwendung für Polyphonie, Mehrstimmigkeit
đối lập- Sự tương phản rõ rệt, dễ nhận thấy.
deutlich erkennbarer Gegensatz