Kraftausdruck

der

[ˈkʁaftˌʔaʊ̯sdʁʊk]Danh từSố nhiều: Kraftausdrücke

Định nghĩa

lời chửi thề- Cách nói thô tục, nặng lời dùng để người nói bộc lộ cảm xúc mạnh mẽ của mình.

derber sprachlicher Ausdruck, mit dem der Sprecher seine heftigen Gefühle zum Ausdruck bringt

Reiners widmet den Kraftausdrücken ein eigenes kleines Kapitel seiner „Stilkunst“.

Reiners dành hẳn một chương nhỏ riêng trong tác phẩm “Nghệ thuật văn phong” của mình cho những lời chửi thề.

„Der Wortschatz, im allgemeinen arm und einförmig, ist doch reich an Kraftausdrücken.“

“Vốn từ, nhìn chung nghèo nàn và đơn điệu, nhưng lại phong phú về những lời chửi thề.”