„Es machte die Sache nicht besser, dass Fjodor Andrejew, der Vater des Jungen, selbst ein niederer Beamter des MBG und, wie der Zufall es wollte, einer von Leos Untergebenen war.“
“Mọi chuyện cũng chẳng khá hơn khi Fyodor Andreyev, cha của cậu bé, bản thân lại là một viên chức cấp thấp của MBG và, trớ trêu thay, còn là một trong những cấp dưới của Leo.”
„Das Lager gehörte zum NKWD, wie der Geheimdienst geheißen hatte, bevor die Staatssicherheitsabteilung zum MGB wurde.“
“Trại này thuộc về NKVD, tên gọi của cơ quan mật vụ trước khi bộ phận an ninh nhà nước trở thành MGB.”