„Hier stehen ein Kirschbaum, Apfel-, Mandel- und Zwetschgenbäume, eine Himalaja-Kiefer, eine Hängebuche und eine weiße Magnolie, auf die Amalia immer sehr stolz war, obwohl der Baum geradezu entgegen ihren Bemühungen überleben musste; Amalia hatte das Gegenteil eines grünen Daumens.“
“Ở đây có một cây anh đào, các cây táo, hạnh nhân và mận, một cây thông Himalaya, một cây dẻ gai rủ và một cây mộc lan trắng mà Amalia luôn rất tự hào, dù cái cây ấy gần như phải sống sót bất chấp mọi nỗ lực của cô; Amalia hoàn toàn không có tay chăm cây.”