'Mentalität' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Mentalität' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Mentalitätdie

[mɛntaliˈtɛːt]Danh từSố nhiều: Mentalitäten

Định nghĩa

1

tâm lý- Cách suy nghĩ, khuynh hướng tinh thần hoặc nếp nghĩ đặc trưng của một cá nhân hay một nhóm người.

Denkweise, geistige Disposition

Die Mentalität der Leute ist in verschiedenen Gegenden eines Landes oft unterschiedlich.

Tâm lý của người dân ở các vùng khác nhau trong một đất nước thường khác nhau.

Từ đồng nghĩa

Từ cụ thể hơn

Wagenburgmentalität

„Der Ablauf des riskanten illegalen Tiefflugs der beiden amerikanischen Piloten, die Umstände der Videoaufzeichnung, eine verbreitete Mentalität in der US-Armee, die lebendige internationale Fliegertradition legen es nahe, von einem fehlgeschlagenen Versuch auszugehen, sich mit einem beweisbaren Mutakt, dem Unterfliegen einer Seilbahn, als unverwüstliche Draufgänger auszuweisen.“

“Diễn biến của chuyến bay thấp trái phép đầy rủi ro của hai phi công Mỹ, các tình tiết của bản ghi hình video, một kiểu tâm lý phổ biến trong quân đội Mỹ, cùng truyền thống hàng không quốc tế còn sống động khiến người ta có cơ sở cho rằng đó là một nỗ lực thất bại nhằm tự chứng tỏ mình là những kẻ liều lĩnh gan góc không thể khuất phục bằng một hành động can đảm có thể chứng minh được, cụ thể là bay luồn dưới cáp treo.”

Danh từ