“Marcel Proust, Marc Twain và nhiều tác giả khác coi nệm là chỗ tựa để viết, hoàn toàn theo tinh thần của nghệ sĩ tạp kỹ Werner Finck: ‘A và Z của cuộc đời tôi / là đi-văng và cái giường.’ Thomas Hobbes khi nghiên cứu toán học trên giường đã phủ đầy các tấm trải giường bằng những hình hình học. Và Joachim Ringelnatz dành cho chiếc giường của mình một bài ca ngợi với nhan đề ‘Cái-thơm-như-tôi của tôi’.”

“Anh ta đặt sẵn hai cái máng, thu nhặt khoai tây với tốc độ cực nhanh và bằng cách đó kéo dài được đủ thời gian để có một quãng nghỉ chấp nhận được trước máy đào khoai tây.”

“‘Mụ đàn bà xấu xa, đến quỷ cũng thấy mụ quá tệ, nếu không thì nó đã bắt mụ từ lâu rồi!’ người thợ Sleefmaker nói vào một buổi tối, khi ông ngồi trên ghế kéo của mình (dụng cụ lao động) và gọt sửa những chiếc máng (đồ đựng bằng gỗ, máng).”