„Es ist ein Verteilungssystem voller Verdienstmöglichkeiten, in dem sich eine Fülle von Organisationen und Einzelunternehmern tummeln: Angehörige der großen Drogenbanden, die in den vornehmen Vierteln vorgelagerte Verkaufsstellen unterhalten; Bewohner der Favelas, die sich auf eigene Faust etwas dazu verdienen; autonome Händler, die bei einem der Kommandos größere Mengen kaufen und sie in Bars, Sportstudios oder Schulen verbreiten; Taxifahrer und Pizzaboten, die ein Nebengeschäft mit Rauschgiften unterhalten.“
“Đó là một hệ thống phân phối đầy cơ hội kiếm tiền, nơi nhan nhản đủ loại tổ chức và cá nhân kinh doanh: thành viên của các băng đảng ma túy lớn duy trì các điểm bán hàng ở tuyến ngoài tại những khu phố sang trọng; cư dân các khu ổ chuột tự mình kiếm thêm thu nhập; những người buôn bán tự do mua số lượng lớn từ một trong các băng nhóm rồi phân phối chúng ở quán bar, phòng tập thể thao hoặc trường học; tài xế taxi và người giao pizza duy trì một nghề tay trái là buôn bán chất gây nghiện.”