„Die Beschriftungen zeigten in der für Handelseroberer typischen Mischung aus Neugier, Wissbegier und Profitgier, worum sich alles dreht überall auf der Welt.“
Những dòng chú thích cho thấy, bằng sự pha trộn điển hình của những kẻ chinh phục thương mại giữa tính tò mò, ham hiểu biết và lòng tham lợi nhuận, rằng mọi thứ trên khắp thế giới đều xoay quanh điều gì.