sự rút lại, sự chấm dứt, sự thu hồi- Lấy lại (thứ gì đó đã được cấp trước đó); Chấm dứt (một khoản chi trả thường xuyên; một đợt bán hàng); Thu hồi (một đơn đăng ký, một biện pháp pháp lý, v.v.)

Wegnehmen (von etwas zuvor Gewährtem); Beendigung (einer regelmäßigen Leistung; eines Verkaufs); Zurücknehmen (eines Antrags, eines Rechtsmittels etc.)

sự rút tiền- Rút tiền (từ một tài khoản ngân hàng)

Abhebung (von einem Bankkonto)

sự từ chức, sự rút lui, sự rời đi- việc chấm dứt, từ bỏ một hoạt động hoặc chức vụ đã từng đảm nhiệm trước đó (một chức vụ, một sự ứng cử, v.v.), việc rời khỏi (một tổ chức hoặc tương tự); Rời khỏi (một địa điểm); nghĩa bóng cũng áp dụng cho các thực thể cụ thể vô tri và trừu tượng

die Beendigung, das Niederlegen einer zuvor ausgeübten Betätigung oder Funktion (eines Amtes, einer Kandidatur und so weiter), das Verlassen (einer Organisation oder dergleichen); Sichentfernen (von einer Örtlichkeit); übertragen auch von unbelebten Konkreta und Abstrakta

sự rút lui, sự rút quân- Lùi lại, Rời xa một kẻ thù

Zurückweichen, Sichentfernen von einem Gegner

sự thu hồi, sự rút lui (của sông băng)- sự suy giảm dần dần về quy mô không gian do băng tan liên tục

sukzessive Abnahme der räumlichen Ausdehnung als Folge fortgesetzten Abschmelzens