'Rüstung' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Rüstung' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Rüstungdie

[ˈʁʏstʊŋ]Danh từSố nhiều: Rüstungen

Định nghĩa

1

áo giáp- quần áo bảo vệ cơ thể cho những người như chiến binh

Schutzkleidung für den Körper von zum Beispiel Kämpfern

Die Rüstungen aus dem Mittelalter werden im Zeughaus ausgestellt.

Những bộ áo giáp từ thời Trung Cổ được trưng bày trong xưởng vũ khí.

Từ cụ thể hơn

Da freut sich ein Beamter auf den Einsatz bei einem Fußballspiel: „Rüstung an, Knüppel frei. Wir sind bereit.“

Một viên chức vui mừng khi được điều động trong một trận bóng đá: "Mặc áo giáp, cầm dùi cui tự do. Chúng tôi đã sẵn sàng."

2

vũ trang- vũ khí của một quân đội

Bewaffnung einer Armee

Die nukleare Rüstung ist eine moderne Bedrohung der Menschheit.

Vũ trang hạt nhân là mối đe dọa hiện đại đối với nhân loại.

Polen will Milliarden für Rüstung ausgeben (Überschrift) - Polen beobachtet Russlands Ukraine-Politik mit großer Sorge und modernisiert seine Armee. Dazu will das Land Raketenabwehrsysteme von den Amerikanern und Hubschrauber von den Europäern kaufen.

Ba Lan muốn chi hàng tỷ cho vũ trang (tiêu đề) - Ba Lan theo dõi chính sách Ukraine của Nga với mối quan ngại lớn và hiện đại hóa quân đội của mình. Để làm điều đó, nước này muốn mua hệ thống phòng thủ tên lửa từ Mỹ và trực thăng từ châu Âu.

3

sự trang bị- hoạt động bảo vệ

Tätigkeit des Schützens

Bei der Rüstung musste der Knappe oft Hilfe stehen.

Trong việc trang bị, người hầu thường phải giúp đỡ.

4

giá đỡ, khung- giàn giáo

Gerüst

Im Netz gibt es Baupläne, wenn man seine eigene Rüstung bauen will.

Trên mạng có bản vẽ xây dựng nếu ai muốn tự làm giá đỡ/khung cho mình.

Danh từ