'Raddampfer' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt
Raddampferder
[ˈʁaːtˌdamp͡fɐ]Danh từSố nhiều: Raddampfer
Định nghĩa
1
tàu hơi nước bánh guồng- Tàu thủy chạy bằng hơi nước, được chuyển động nhờ các bánh guồng có cánh quạt ở bên hông hoặc phía sau tàu.
Dampfschiff, das von Schaufelrädern angetrieben wird
„Raddampfer wurden hauptsächlich im ausgehenden 19. und beginnenden 20. Jahrhundert gebaut, als die Dampfschifffahrt Stand der Technik im Schiffbau war.“
Tàu hơi nước bánh guồng chủ yếu được đóng vào cuối thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20, khi tàu thủy chạy bằng hơi nước là trình độ kỹ thuật tiên tiến trong ngành đóng tàu.
„Die Flotte der Schifffahrtsgesellschaft des Vierwaldstättersees betreibt fünf nostalgische Raddampfer, von denen jeder seine einzigartige Eigenschaft hat.“
Đội tàu của công ty vận tải thủy trên hồ Vierwaldstättersee vận hành năm chiếc tàu hơi nước bánh guồng mang phong cách hoài cổ, trong đó mỗi chiếc đều có một đặc điểm riêng độc đáo.
