'Rat' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Rat' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Ratder

[ʁaːt]Danh từSố nhiều: Räte

Định nghĩa

1

lời khuyên- khuyến nghị về cách cư xử trong một tình huống cụ thể

Empfehlung, sich in einer bestimmten Weise zu verhalten

Ich weiß nicht, aber dein Rat gefällt mir nicht.

Tôi không biết, nhưng lời khuyên của bạn không làm tôi hài lòng.

Từ đồng nghĩa

Ausschussmitglied

Gremiumsmitglied

Từ cụ thể hơn

„Häufig suchen auch die Anwälte reicher Anleger seinen Rat, wenn sie Ärger mit der Steuer befürchten.“

Thường thì ngay cả các luật sư của những nhà đầu tư giàu có cũng tìm kiếm lời khuyên của ông ấy khi họ lo sợ có rắc rối về thuế.

2

hội đồng- cơ quan tư vấn

beratendes Gremium

Am Samstag fasste der Rat den Beschluss.

Vào thứ Bảy, hội đồng đã thông qua nghị quyết.

3

ủy viên hội đồng- một thành viên của một cơ quan; chức danh cho một thành viên như vậy

ein Mitglied eines Gremiums; Amtsbezeichnung für ein solches

Er versah seine Aufgaben als Rat dieser Stadt recht ordentlich.

Ông ấy đã thực hiện nhiệm vụ của mình với tư cách là ủy viên hội đồng của thành phố này khá chỉn chu.

4

cố vấn- chức danh trong ngành công vụ; chức vụ đầu vào của ngạch chuyên viên cao cấp ở Cộng hòa Liên bang Đức

Amtsbezeichnung im öffentlichen Dienst; Eingangsamt im höheren Dienst der Bundesrepublik

Als Rat verdient man noch nicht so viel.

Làm cố vấn thì kiếm được chưa nhiều lắm.

Danh từ