„An Hand unterschiedlichster Quellen wird untersucht, inwieweit das finanzzentrierte Wachstumsregime des Millenniumswechsels als kompatibles Regime eines informationalen Entwicklungsmodus und damit als Nachfolgekonstellation des Fordismus zu verstehen ist.“
“Dựa trên rất nhiều nguồn khác nhau, người ta khảo sát mức độ mà cơ chế tăng trưởng lấy tài chính làm trung tâm vào thời điểm chuyển giao thiên niên kỷ có thể được hiểu như một cơ chế tương thích của một phương thức phát triển mang tính thông tin, và do đó là cấu hình kế tiếp của chủ nghĩa Ford.”