Rippenheizkörper

der

[ˈʁɪpn̩ˌhaɪ̯t͡skœʁpɐ]Danh từSố nhiều: Rippenheizkörper

Định nghĩa

tản nhiệt dạng cánh- bộ phận của hệ thống sưởi được cấu tạo từ các hộp rỗng xếp liền nhau, có chức năng tỏa nhiệt vào không gian phòng

aus aneinandergereihten Hohlkörpern bestehendes Element eines Heizsystems, das Wärme in den Raum abgibt

„Die Rippenheizkörper, die sich hinter kunstvoll gearbeiteten Gittertüren in den Wandpaneelen verbergen, werden von großen Dampfkesseln in den riesigen Kelleranlagen des Schlosses gespeist.“

Các tản nhiệt dạng cánh được ẩn sau những cánh cửa lưới chạm trổ tinh xảo trên các tấm ốp tường, được cung cấp nhiệt từ những nồi hơi lớn đặt trong hệ thống tầng hầm khổng lồ của lâu đài.