tiếng lóng Rotwelsch- ngôn ngữ của giới lưu manh; một thứ ngôn ngữ đặc biệt hình thành trong giới người lang thang, ăn xin, lưu manh và buôn bán nhờ việc tạo từ mới và vay mượn từ ngữ từ tiếng Hebrew, tiếng Yiddish, các ngôn ngữ Roman, v.v.

die Gaunersprache; spezielle Sprache, die sich unter fahrenden Leuten, Bettlern, Gaunern und Handeltreibenden durch Wortneubildungen und Entlehnungen von Wörtern aus dem Hebräischen, dem Jiddischen, den romanischen Sprachen etc. herausgebildet hat.