„Draussen, im Torweg, drängten sich, vor den anrollenden Equipagen zurückweichend, die Sargmacher, die für die Beerdigung des Grafen auf einen gewinnbringenden Auftrag rechneten.“
“Ở ngoài, trong lối cổng, những người thợ đóng quan tài chen chúc, lùi lại trước những cỗ xe ngựa đang lăn tới, vì họ hy vọng sẽ nhận được một đơn đặt hàng béo bở cho lễ tang của bá tước.”
