„Damit es Eduard nicht allzusehr auffiel, hatten wir verschiedene Leute dazu benützt – den Sargtischler Wilke, den Friedhofwärter Liebermann, unseren Bildhauer Kurt Bach, Willy, ein paar andere Kriegskameraden und Geschäftsfreunde, und sogar Lisa.“
“Để Eduard không quá chú ý, chúng tôi đã dùng nhiều người khác nhau cho việc đó – thợ hòm Wilke, người trông coi nghĩa trang Liebermann, nhà điêu khắc của chúng tôi Kurt Bach, Willy, một vài đồng đội thời chiến và bạn làm ăn khác, và thậm chí cả Lisa.”