„Da ich jedoch den Mann als rüpelhaften und groben Saufbold kannte, der für ein Ja oder Nein rasch mit dem Degen zur Hand war, hielt ich es für besser, zu schweigen und nicht mehr an seine Tochter zu denken; denn ich wollte mich mit einem Mann seines Schlages nicht einlassen.“
Tuy nhiên, vì tôi biết người đàn ông đó là một kẻ nghiện rượu thô lỗ và cộc cằn, người sẵn sàng rút kiếm ra chỉ vì một tiếng có hoặc không, nên tôi thấy tốt hơn là im lặng và không nghĩ đến con gái của hắn nữa; bởi tôi không muốn dính líu với một kẻ thuộc hạng người như thế.