'Scheide' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Scheide' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Scheidedie

[ˈʃaɪ̯də]Danh từSố nhiều: Scheiden

Định nghĩa

1

vỏ kiếm- Vật dùng để đựng hoặc bảo quản vũ khí chém và đâm như kiếm, dao găm.

Transport- oder Aufbewahrungsbehälter für Hieb- und Stichwaffen

Er steckte sein Schwert zurück in die Scheide.

Anh ta tra thanh kiếm của mình trở lại vỏ kiếm.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ cụ thể hơn

„Im Gürtel steckte die lederne Scheide mit dem Schiffsmesser und vollendete den seemännischen Anzug des Fremden.“

“Ở thắt lưng cắm chiếc vỏ da đựng dao đi biển, hoàn thiện bộ trang phục thủy thủ của người lạ.”

2

âm đạo- Cơ quan sinh dục trong chính của nữ giới.

weibliches primäres inneres Geschlechtsorgan

Der Tampon wird in die Scheide eingeführt.

Băng vệ sinh dạng ống được đưa vào âm đạo.

„Nun zog ich ihn knapp bis zum Ende ihrer Scheide heraus, und wie ein Hund mit seiner feuchten Nase schnupperte ich daran mit der Eichel meines Gliedes.“

“Rồi tôi rút nó ra khỏi âm đạo của nàng gần đến tận đầu, và như một con chó dùng chiếc mũi ướt của mình để đánh hơi, tôi cũng ngửi nó bằng quy đầu của mình.”

3

ranh giới- Giới hạn hoặc đường phân chia giữa hai phía hay hai trạng thái.

Grenze oder Grenzlinie

Er stand an der Scheide zwischen Leben und Tod.

Anh ấy đứng ở ranh giới giữa sự sống và cái chết.

Danh từ