'Schenkel' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Schenkel' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Schenkelder

[ˈʃɛŋkl̩]Danh từSố nhiều: Schenkel

Định nghĩa

1

đùi- một khu vực của chi dưới (xem: đùi trên hoặc đùi dưới ở người)

ein Bereich der unteren Extremitäten (siehe: Ober- bzw. Unterschenkel beim Menschen)

Er hat sich seine behaarten Schenkel rasiert.

Anh ấy đã cạo lông trên đùi có nhiều lông của mình.

Từ cụ thể hơn

Hähnchenschenkel

„Sie schlug sich dabei mit einem feuchten Küchentuch auf die Schenkel und kniff die Augen zu.“

"Cô ấy vỗ chiếc khăn bếp ướt lên đùi và nhắm nghiền mắt lại."

2

đùi- một phần chân của động vật, thường được dùng để ăn

ein Teil des Beines von Tieren, der oft auch dem Verzehr dient

Neben dem Brustfilet werden vom Huhn hauptsächlich die Schenkel verzehrt.

Bên cạnh ức gà, phần chủ yếu được ăn từ con gà là đùi.

3

cạnh- hai đường thẳng có chung một điểm gốc (xem thêm: tam giác)

Zwei Geraden mit einem gemeinsamen Basispunkt (siehe auch: Dreieck)

Bei einen gleichschenkligen Dreieck sind beide Schenkel gleich lang.

Trong một tam giác cân, hai cạnh bên có độ dài bằng nhau.

4

càng, nhánh- mỗi một trong hai bộ phận dài giống nhau gặp nhau tại một điểm

jeweils einer von zwei gleichen länglichen Bauteilen, die sich in einem Punkt treffen

Durch das Klopfen geraten die Schenkel der Stimmgabel in Schwingung.

Thông qua việc gõ, hai càng của âm thoa rung động.

5

cành già- cành bên cũ của cây nho

älterer Seitentrieb der Weinrebe

Die Schenkel verbleiben beim Rückschnitt am Stock.

Các cành già vẫn ở lại trên gốc khi cắt tỉa.

Danh từ