'Schiss' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Schiss' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Schissder

[ʃɪs]Danh từSố nhiều: Schisse

Định nghĩa

1

sự ỉa- quá trình bài tiết phân

der Vorgang des Ausscheidens von Kot

Ich konnte den Schiss leider nicht unterdrücken.

Tiếc là tôi không thể nhịn ỉa được.

Du hast nicht richtig zugehört, die Novelle von Keller heißt nicht etwa „Der von der Kanzel“, sondern „Der Schuss von der Kanzel“.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ cụ thể hơn

Schiss

Anh đã không nghe kỹ, tiểu thuyết của Keller không phải tên là "Sự ỉa trên tòa giảng" mà là "Phát súng trên tòa giảng".

2

phân- chất thải đã được bài tiết ra ngoài

ausgeschiedener Kot

Wie er im Treppenhaus in den Schiss eines Köters trat, sagte seine Neuangetraute, die schon seit ihrer Kindheit in der Stadt lebte, bloß trocken: „Willkommen in Berlin!“

Khi anh ta dẫm phải phân chó trong cầu thang, người vợ mới cưới - vốn sống ở thành phố từ nhỏ - chỉ bình thản nói: "Chào mừng đến Berlin!"

3

sợ hãi- cảm giác lo lắng, e ngại

Angst

Wenn es rundherum kracht, hat jeder Soldat Schiss – manchmal auch im wörtlichen Sinne.

Khi xung quanh nổ tung, người lính nào cũng sợ hãi - đôi khi theo đúng nghĩa đen.

Danh từ