„Er schien mir zuzuhören, während ich meinen Sermon abspulte.“
“Ông ấy có vẻ như đang lắng nghe tôi, trong khi tôi thao thao bất tuyệt bài thuyết giáo của mình.”
„Sie hörten sich seinen herausfordernden Sermon nur deshalb weiter an, weil er überraschend gut beschlagen in der Wissenschaftsgeschichte war, von der die meisten Wissenschaftler nur nebulose Vorstellungen haben.“
“Họ tiếp tục nghe bài thuyết dài đầy thách thức của ông chỉ vì ông am hiểu lịch sử khoa học một cách đáng ngạc nhiên, lĩnh vực mà hầu hết các nhà khoa học chỉ có những hiểu biết mơ hồ.”