'Sex' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Sex' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Sexder

[zɛks]Danh từ

Định nghĩa

1

tình dục- tính dục, toàn bộ các thái độ và thực hành liên quan đến đời sống tình dục

Sexualität, Gesamtheit der mit dem Geschlechtsleben verbundenen Einstellungen und Praktiken

Ich kenne mich mit (dem Thema) Sex nicht aus.

Tôi không hiểu biết về (chủ đề) tình dục.

Từ đồng nghĩa

Geschlechtlichkeit

Geschlechtsleben

Geschlechtsverkehr

Từ trái nghĩa

Từ cụ thể hơn

„Dieser hinterhältige Zauber von Montmartre ist, glaube ich, zum größten Teil dem Sex zuzuschreiben, der hier unverblümt gehandelt wird.“

Tôi tin rằng phần lớn ma thuật xảo quyệt của Montmartre là do tình dục, thứ được buôn bán một cách trắng trợn ở đây.

2

sức hấp dẫn- sức hấp dẫn gợi tình của một người

erotische Ausstrahlung einer Person

Deine neue Schwägerin ist schon eine Frau mit Sex.

Chị dâu mới của bạn quả là một người phụ nữ có sức hấp dẫn.

„Der einzige Zauber, den es braucht, ist Sex.“

Thứ ma thuật duy nhất cần thiết chính là sức hấp dẫn.

3

quan hệ- thực hành tình dục thực tế

praktische Ausübung der Sexualität

Lass uns mal wieder Sex haben.

Chúng ta hãy quan hệ một lần nữa đi.

Nachdem sich unsere Gesellschaft mit der Erfindung der Pille für die Möglichkeit von Sex ohne Kinder entschieden hat, erlaubt sie sich heute mit Hilfe der Gentechnik Kinder ohne Sex.

Sau khi xã hội chúng ta quyết định chọn khả năng quan hệ mà không có con cái nhờ phát minh ra thuốc tránh thai, ngày nay nhờ kỹ thuật di truyền, nó cho phép mình có con mà không cần quan hệ.

4

giới tính- giới tính sinh học

biologisches Geschlecht

Danh từ