'Stiel' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Stiel' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Stielder

[ʃtiːl]Danh từSố nhiều: Stiele

Định nghĩa

1

cán- Bộ phận để cầm nắm của dụng cụ hoặc thiết bị, thường là phần dài gắn với bộ phận chính.

Griff an Werkzeugen und Geräten

Der Stiel ist vom Besen abgegangen, kannst du das reparieren?

Cán chổi đã bị tuột ra, bạn có thể sửa nó không?

Từ cụ thể hơn

„In der Manier von Stadtkindern konnten sie stundenlang mit unverbrauchter Neugierde vor dem Borstenvieh hocken, mit dem Stiel einer Schaufel nach ihm stoßen und das grunzende, unlustige Schwein in Bedrängnis bringen.“

“Theo kiểu của những đứa trẻ thành phố, chúng có thể ngồi hàng giờ với sự tò mò chưa hề vơi cạn trước con lợn lông cứng, dùng cán của một cái xẻng chọc vào nó và làm con lợn đang khụt khịt, uể oải rơi vào tình thế khốn đốn.”

2

cuống- Phần thân nhỏ, dài của cây hoặc hoa, dùng để nâng đỡ hoa, lá hoặc quả; phần giống thân cây non.

Pflanzenteil Stängel

Der Stiel der Gardenie hat einen Knick bekommen.

Cuống của hoa dành dành đã bị gập.

3

thân- Phần thon dài của ly hoặc cốc có chân, nằm phía trên đế và bên dưới bầu ly.

Teil des Glases über dem Fuß

Der Sektkelch hatte einen zierlichen Stiel.

Chiếc ly sâm panh có một phần thân thanh mảnh.

Danh từ