'Stoppel' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Stoppel' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Stoppeldie

[ˈʃtɔpl̩]Danh từSố nhiều: Stoppeln

Định nghĩa

1

gốc rạ- Phần ngắn còn lại của thân cây ngũ cốc sau khi thu hoạch.

kurzer Rest des Getreidehalmes nach der Ernte

Die Stoppeln bohrten sich in seine Füße.

Những gốc rạ đâm vào chân anh ấy.

Nach der Ernte bleiben nur auf dem Getreidefeld zurück.

Từ cụ thể hơn

Stoppeln

Sau vụ thu hoạch, trên cánh đồng ngũ cốc chỉ còn lại những gốc rạ.

2

râu lún phún- Phần lông hoặc râu ngắn mọc lại, hoặc phần còn sót sau khi cạo.

nachwachsendes, kurzes ( Bart-) Haar oder Rest nach der Rasur

Martins Stoppeln kratzten Sabine an der Lippe.

Râu lún phún của Martin cọ vào môi Sabine.

„Ich rasierte ordentlich, machte keine Schnittwunden, ließ auch keine Stoppeln stehen, machte es richtig.“

“Tôi cạo rất cẩn thận, không làm bị đứt da, cũng không để sót râu lún phún nào, tôi làm đúng cách.”

3

nút bần- Vật dùng để bịt kín chai hoặc lọ, thường làm bằng bần.

Korken

Danh từ