Storen

der

[ˈʃtoːʁən]Danh từSố nhiều: Storen

Định nghĩa

rèm cuốn- Thiết bị che tầm nhìn và/hoặc che ánh sáng ở cửa sổ, có thể được cuộn lên hoặc xếp gọn lại.

Sicht- und/oder Lichtschutz an Fenstern, der aufgerollt oder gerafft werden kann

mái hiên- Mái che nắng phía trước cửa sổ, trên ban công hoặc sân hiên, có thể được cuộn ra hoặc xếp gọn lại.

Sonnendach vor Fenstern, auf Balkonen/Terrassen, das aufgerollt oder gerafft werden kann

Wenn man den orangefarbenen Storen auf unserer Terrasse ausrollt, dann erscheinen die Gartenmöbel in ganz anderen Farben.

Khi người ta kéo mái hiên màu cam trên sân hiên của chúng tôi ra, thì bộ bàn ghế ngoài vườn trông như mang những màu sắc hoàn toàn khác.

„Draussen sind [am heissen Nachmittag] die Schaufenster der Bäckereien und Metzgereien halb verhängt oder hinter Storen verborgen.“

Ngoài trời [vào buổi chiều nóng bức], các cửa kính trưng bày của tiệm bánh và tiệm thịt hoặc được che phủ một nửa, hoặc khuất phía sau mái hiên.

Từ đồng nghĩa