'Tierzucht' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt
Tierzuchtdie
[ˈtiːɐ̯ˌt͡sʊxt]Danh từSố nhiều: Tierzuchten
Định nghĩa
1
chăn nuôi giống- Sự nhân giống động vật một cách có kiểm soát nhằm truyền lại cho đời sau những đặc tính mong muốn.
kontrollierte Vermehrung von Tieren mit dem Ziel, die gewünschten Eigenschaften an die Nachkommen weiterzuvererben
„Daß sich in der Tierzucht der Fortschritt langsamer vollzieht als in der Pflanzenzucht, ist wohl begreiflich, da z.B. bei Pferden und Rindern die Neuzucht einer Generation mehrere Jahre in Anspruch nimmt, während die Pflanzen alljährlich Samen und Nachwuchs bringen“.
“Việc tiến bộ trong chăn nuôi giống diễn ra chậm hơn trong chọn giống cây trồng là điều dễ hiểu, vì chẳng hạn ở ngựa và gia súc, việc tạo ra một thế hệ mới mất nhiều năm, trong khi cây cối hằng năm đều cho hạt và sinh ra thế hệ sau.”