'Treffen' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Treffen' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Treffendas

[ˈtʁɛfn̩]Danh từSố nhiều: Treffen

Định nghĩa

1

cuộc họp, buổi gặp mặt- Cuộc gặp gỡ của các cá nhân hoặc tổ chức nhằm đạt được một mục đích nhất định.

Zusammenkunft von Menschen oder Verbänden zu einem bestimmten Zweck

Sie organisierten das Treffen sich um die Angelegenheit zu besprechen.

Họ tổ chức cuộc họp để thảo luận về vấn đề này.

Từ đồng nghĩa

Zusammentreffen

Từ cụ thể hơn

Aufeinandertreffen

Dreikönigstreffen

Familientreffen

„Für das Treffen haben sich die beiden Widersacher jeweils die Gefolgschaft angesehener Bauern gesichert.“

"Đối với cuộc họp, hai đối thủ đều đã giành được sự theo đuổi của những nông dân danh tiếng."

2

cuộc chạm trán nhỏ, cuộc đụng độ- Trận chiến nhỏ

kleine Kampfhandlung

Das Treffen ging ohne Verluste für beide Seiten aus.

Cuộc chạm trán nhỏ kết thúc mà không có tổn thất nào cho cả hai bên.

3

trận đấu, cuộc thi đấu- Cuộc thi đấu

Wettkampf

Die Mannschaft gewann das Treffen.

Đội đã thắng trận đấu, cuộc thi đấu.

4

đơn vị tác chiến độc lập- Đơn vị quân đội độc lập trong chiến thuật tập hợp

selbständiger Truppenkörper bei der Treffentaktik

Das zweite Treffen warf sich dem einbrechenden Feind entgegen.

Đơn vị tác chiến độc lập thứ hai lao thẳng vào quân địch đang xâm nhập.

Danh từ