ein kleiner Ausgleich, der über eine große Enttäuschung, einen großen Verlust hinweghelfen soll
Als kleines Trostpflaster für den Arbeitsplatzverlust bekam er eine Abfindung von 1000 Euro.
Như một khoản an ủi nhỏ cho việc mất chỗ làm, anh ấy nhận được khoản bồi thường thôi việc 1000 euro.
„Volker hatte ein Mikroskop gekriegt, als Trostpflaster, weil er nachher doch lieber mit uns in Jever gewesen wäre.“
“Volker đã được tặng một chiếc kính hiển vi như một món an ủi, vì sau đó cậu ấy thực ra vẫn muốn ở Jever với chúng tôi hơn.”
