'Wein' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Wein' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Weinder

[vaɪ̯n]Danh từSố nhiều: Weine

Định nghĩa

1

cây nho- cây nho (Vitis), trên đó ^([2]) mọc

die Rebe (Vitis), an der ^([2]) wächst

In Deutschland wird seit der Römerzeit Wein angebaut.

Ở Đức, cây nho đã được trồng từ thời La Mã.

2

Từ đồng nghĩa

Từ cụ thể hơn

giống nho- Một loại nho

eine Traubenart

Der Wein wird erst gelesen und dann gekeltert.

Giống nho được thu hoạch trước rồi mới ép lấy nước.

3

rượu vang- Đồ uống có cồn được sản xuất bằng quá trình lên men nước ép nho từ ^([2])

alkoholisches Getränk, das durch Gärung des Traubensafts von ^([2]) hergestellt wird

Du trinkst lieber Wein als Bier.

Bạn thích uống rượu vang hơn bia.

„Wein befriedigt unseren Genußsinn ebenso wie unser sachliches Interesse, er ist also ein gleichermaßen sinnliches wie intellektuelles Phänomen. Am meisten gibt er uns, wenn diese beiden Aspekte seiner Persönlichkeit ausgewogen sind […]“

«Rượu vang thỏa mãn cả giác quan thưởng thức của chúng ta lẫn sở thích thực tế của chúng ta; do đó, nó vừa là một hiện tượng mang tính cảm quan vừa mang tính trí tuệ. Rượu vang mang lại cho chúng ta nhiều nhất khi hai khía cạnh này trong bản chất của nó được cân bằng […]»

4

rượu trái cây- Đồ uống có cồn được sản xuất bằng cách lên men trái cây, mật ong hoặc các loại nước ép có đường khác

alkoholisches Getränk, das durch Gärung von Obst, Honig oder anderen zuckerhaltigen Säften hergestellt wird

Auch aus Erdbeeren kann man Wein herstellen.

Người ta cũng có thể làm rượu trái cây từ dâu tây.

Danh từ