Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'abhacken' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

abhacken

[ˈapˌhakn̩]Động từ(etw.^Akk ~)

Định nghĩa

1

chặt đứt- dùng một dụng cụ hoặc công cụ sắc bén chặt mạnh để tách rời một phần ra khỏi vật khác

durch Zuschlagen mit einem scharfen Gerät/Werkzeug (Hacken) abtrennen

Er hat zwei Scheite abgehackt.

Anh ấy đã chặt hai khúc củi ra.

Từ đồng nghĩa

„»Nein! Das, was er getan hat, wird nicht mit dem Tod bestraft. Man wird ihn auspeitschen und ihm eine Hand abhacken, das ist alles.« »Eine Hand abhacken?«, rief der Mann entsetzt.“

“Không! Việc hắn đã làm sẽ không bị trừng phạt bằng cái chết. Người ta sẽ quất roi hắn và chặt đứt một bàn tay của hắn, thế thôi.” “Chặt đứt một bàn tay ư?”, người đàn ông hoảng hốt kêu lên.

Động từ