Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'alkoholisch' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

alkoholisch

[alkoˈhoːlɪʃ]Tính từ

Định nghĩa

1

có cồn- Có chứa cồn, đặc biệt là etanol.

Alkohol enthaltend

Behältnisse für den Verkauf von alkoholischen Getränken müssen eine Angabe über den Alkoholgehalt tragen.

Các vật chứa dùng để bán đồ uống có cồn phải ghi rõ nồng độ cồn.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

„Der Zusatzstoff stabilisiert die Farbe, hilft bei der Stabilisierung von Weinstein und Metallkomplexen und sorgt dafür, dass Wein mit hohen Alkoholprozenten nicht ganz so alkoholisch schmeckt.“

“Chất phụ gia này ổn định màu sắc, giúp ổn định cặn tartrat và các phức kim loại, đồng thời làm cho rượu có độ cồn cao không có vị quá nồng mùi cồn.”

2

do rượu- Thuộc về đồ uống có cồn, hoặc do việc sử dụng đồ uống có cồn gây ra.

sich auf ethanolhaltige Getränke beziehend, durch ethanolhaltige Getränke verursacht

„Alkoholischer Atem schlug Kleebusch ins Gesicht.“

“Hơi thở nồng mùi rượu phả vào mặt Kleebusch.”

„Denn die Kritik an der praktizierten Freizügigkeit im alkoholischen Delirium gibt es schon lange und inspirierte bereits einige namhafte deutsche Dichter zu boshaften Zeilen, etwa Goethe und Tucholsky.“

“Bởi vì sự chỉ trích đối với lối phóng túng được thực hành trong cơn mê sảng do rượu đã có từ lâu và từng truyền cảm hứng cho một số nhà thơ Đức nổi tiếng viết nên những câu thơ cay độc, như Goethe và Tucholsky.”

3

lên men cồn- Liên quan đến cồn hoặc làm phát sinh, tạo thành cồn.

Alkohol betreffend, die Bildung von Alkohol bewirkend

Viele Früchte können alkoholisch vergärt werden.

Nhiều loại trái cây có thể được lên men thành cồn.

Tính từ