„Als neben den Briefträgern auch andere Berufsangehörige die Einträglichkeit derartiger kleiner Gaben erkannten, schwoll die Schar der Gratulanten an.“
“Khi ngoài những người phát thư còn có những người làm nghề khác cũng nhận ra sự béo bở của những món quà nhỏ kiểu đó, đoàn người đến chúc mừng đã tăng lên.”
„Dazu plagte sie ein scharfes Klingeln in ihrem Ohr, glasberstend hoch, tagsüber, nachts. Ein Klingeln, das ihr hinter die Stirn fuhr, dort anschwoll zu einer Migräne.“
“Ngoài ra, cô còn bị hành hạ bởi một tiếng ù chói tai trong tai, cao vút như kính vỡ, ban ngày lẫn ban đêm. Một tiếng ù xộc lên sau trán cô, rồi ở đó tăng lên thành một cơn đau nửa đầu.”