aufwärtssteigen

[ˈaʊ̯fvɛʁt͡sˌʃtaɪ̯ɡŋ̍]Động từ

Định nghĩa

đi lên- di chuyển hoặc leo dần lên phía trên, lên cao hơn.

nach oben steigen

„Spielend versanken ihm die Höhen des Gebirges, zerrannen die Linien des Frauengesichts in der größeren Harmonie der Bilder, die der Geist zitiert hatte, – ohne Sprung und Hindernis kehrte er an den Peneios zurück. »Mephisto muß hier einfach abwärts gehen, – wo die zwei anderen aufwärtssteigen.“

“Một cách nhẹ nhàng như chơi, những đỉnh cao của núi non chìm khuất khỏi ông, những đường nét trên gương mặt người phụ nữ tan ra trong sự hài hòa lớn hơn của những hình ảnh mà tinh thần đã gợi lên, – không có bước nhảy hay chướng ngại nào, ông quay trở lại với sông Peneios. »Ở đây Mephisto hẳn просто phải đi xuống, – trong khi hai người kia đi lên.«”

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa