„Am augenscheinlichsten stelle sich der extreme Sorgfaltsverstoß der Beklagten in der Dienstanweisung des Bundesministeriums vom 6. April 1984 dar, wonach angeordnet worden sei, daß Wildschutzzäune nur dann zu errichten seien, wenn mehr als 5 Wildunfälle pro Jahr und Kilometer gemeldet würden; […]“
“Sự vi phạm nghĩa vụ cẩn trọng nghiêm trọng của bị đơn được thể hiện rõ ràng nhất trong chỉ thị công vụ của Bộ Liên bang ngày 6 tháng 4 năm 1984, theo đó đã quy định rằng hàng rào bảo vệ thú hoang chỉ được dựng lên khi có hơn 5 vụ tai nạn do thú hoang gây ra mỗi năm trên mỗi kilômét; […]”