„In der Naturphilosophie, die Contarini später darauf aufbaut, nimmt der aristotelisch-platonische Konkordismus eine avicennistische Gestalt an […]“
“Trong triết học tự nhiên mà về sau Contarini xây dựng trên cơ sở đó, thuyết điều hòa giữa Aristotle và Plato mang một hình thái theo Avicenna […]”
„Als dritte Prämisse schließlich rekapituliert Contarini seine avicennistisch-albertistische Insistenz auf dem Verhältnis von himmlischer zu irdischer Wärme […]“
“Cuối cùng, như tiền đề thứ ba, Contarini tóm lược lại sự nhấn mạnh theo Avicenna và Albertus của ông về mối quan hệ giữa nhiệt trên trời và nhiệt dưới đất […]”
