Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'bald' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

bald

[balt]Trạng từ

Định nghĩa

1

chẳng bao lâu- Một thời gian ngắn sau đó

kurze Zeit danach

Bald nun ist Weihnachtszeit.

Sắp đến mùa Giáng sinh rồi.

Komm bald! Nein, komm eher; komm, sobald es irgendwie geht!

Từ trái nghĩa

Từ cụ thể hơn

Hãy đến sớm nhé! Không, hãy đến sớm hơn; hãy đến ngay khi có thể!

2

gần như- gần như, hầu như

beinahe, fast

Ich hätte bald dazu einen Kommentar abgegeben.

Tôi suýt nữa thì đưa ra bình luận về việc đó.

Das ist bald zwei Jahre her, dass die beiden geheiratet haben.

Đã gần hai năm kể từ khi hai người họ kết hôn.

3

chẳng mấy chốc- Không có độ trễ lớn, nhanh chóng

ohne große Verzögerung, schnell

Sie hat bald begriffen, was die meisten Männer nicht verstehen.

Cô ấy đã nhanh chóng hiểu ra điều mà hầu hết đàn ông không hiểu.

Hoffentlich geht dieser Lockdown bald vorbei.

Hy vọng là đợt phong tỏa này sẽ sớm kết thúc.

Trạng từ