„Es stand ihr, war aber nicht besonders chic.“
Nó hợp với cô ấy, nhưng không đặc biệt sành điệu.
„Die andere mögliche Variante besteht wie jetzt in der Verwendung nostalgischer Namen, die um 1940 als chic galten.“
Biến thể khả dĩ khác, như hiện nay, là việc sử dụng những cái tên mang tính hoài cổ, từng được coi là sành điệu vào khoảng năm 1940.