dieselelektrisch

[ˈdiːzl̩ʔeˌlɛktʁɪʃ]Tính từ

Định nghĩa

điêzen-điện- được dẫn động hoặc bằng động cơ điêzen hoặc bằng động cơ điện, trong đó động cơ điện nhận năng lượng từ động cơ điêzen

entweder durch einen Diesel- oder durch einen Elektromotor angetrieben, wobei letzterer seine Energie von dem Dieselmotor erhält

„Mit seinem dieselelektrischen Antrieb erreichte es eine Geschwindigkeit von 16 Knoten über und von 7,5 Knoten unter Wasser.“

Với hệ dẫn động điêzen-điện, nó đạt tốc độ 16 hải lý trên mặt nước và 7,5 hải lý khi lặn dưới nước.

điêzen-điện- được dẫn động bằng động cơ điện, động cơ này nhận năng lượng từ một động cơ điêzen

durch einen Elektromotor angetrieben, der seine Energie von einem Dieselmotor erhält

Die meisten amerikanischen Lokomotiven sind dieselelektrische Lokomotiven. Sie verfügen über einen Dieselantrieb, der einen Generator antreibt, welcher wiederum Elektromotoren an den Rädern antreibt.

Phần lớn đầu máy xe lửa của Mỹ là đầu máy điêzen-điện. Chúng có một bộ truyền động điêzen vận hành một máy phát điện, rồi máy phát điện này lại vận hành các động cơ điện ở bánh xe.