Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'eh' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

eh

[eː]Trạng từ/Liên từ/Thán từ

Định nghĩa

1

dù sao- trong mọi trường hợp; ngay cả khi không có điều kiện nào khác

auf alle Fälle; auch ohne eine weitere Voraussetzung

Das bringt ja eh nichts.

Việc đó dù sao cũng chẳng có ích gì.

2

Từ đồng nghĩa

trước đây- trước kia, ngày xưa

ehemals

„Doch daran denkt schon deshalb niemand, weil der Huck darunter seit eh und je Kindern als Zufluchtsstätte vor Erwachsenen dient - so auch an diesem Morgen.“

Nhưng không ai nghĩ đến điều đó, bởi vì từ trước đến nay, gầm cầu này vẫn phục vụ trẻ em như nơi trú ẩn tránh người lớn - và sáng nay cũng vậy.

Liên từ

1

trước khi- Dùng để chỉ một sự việc xảy ra sớm hơn một sự việc khác; trước lúc, trước khi.

ehe, bevor

Eh noch der Lenz beginnt, konnten Temperaturen von 15 Grad gemessen werden.

Ngay trước khi mùa xuân bắt đầu, người ta đã đo được nhiệt độ 15 độ.

Wir müssen zuhause sein, eh die Sonne untergeht.

Chúng tôi phải có mặt ở nhà trước khi mặt trời lặn.

Thán từ

1

ê- Thán từ dùng để thu hút sự chú ý của một người.

Ausruf, um die Aufmerksamkeit einer Person zu erregen

Eh, mach mal Platz da vorn!

Ê, tránh ra phía trước một chút!

A: „Hat hier jemand die Füße unter dem Tisch?“ B: „Eh, kannst dich wenigstens ordentlich entschuldigen.“

A: "Có ai ở đây gác chân dưới gầm bàn không?" B: "Ê, ít nhất thì cậu cũng phải xin lỗi cho đàng hoàng chứ."

2

ơ- Thán từ biểu thị sự ngạc nhiên hoặc kinh ngạc.

Ausruf der Überraschung/des Erstaunens

3

ừm- Thán từ dùng như từ đệm với nghĩa gần như "nào" hoặc "thì", để mở đầu hay chuyển ý trong lời nói.

nun, na

Trạng từ