'einbauen' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'einbauen' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

einbauen

[ˈaɪ̯nˌbaʊ̯ən]Động từ(etw.^Akk ~)

Định nghĩa

1

lắp đặt- lắp ráp và cố định các bộ phận phù hợp vào một thứ đã có sẵn

passende Teile in etwas, das schon vorhanden ist, einfügen und befestigen

Die Schränke für die Küche wurden gestern geliefert. Nun müssen wir sie nur noch einbauen.

Tủ bếp đã được giao hôm qua. Giờ chúng ta chỉ cần lắp đặt chúng.

Từ đồng nghĩa

Baust du den Scheibenwischermotor ein, oder soll ich einen Werkstatttermin buchen?

Anh lắp động cơ cần gạt nước vào hay em nên đặt lịch hẹn với xưởng sửa chữa?

2

lồng ghép- chèn thêm nội dung vào một văn bản viết hoặc bài nói

etwas in einen schriftlichen oder mündlichen Text einfügen

Den Gedanken will ich noch in meine Rede einbauen.

Tôi muốn lồng ghép ý tưởng này vào bài phát biểu của mình.

Ich bau noch schnell die englische Übersetzung ein, dann bin ich fertig.

Tôi sẽ lồng ghép bản dịch tiếng Anh vào nhanh thôi, rồi tôi xong.

Động từ