eintunken

[ˈaɪ̯nˌtʊŋkn̩]Động từ

Định nghĩa

nhúng- đưa vào trong một chất lỏng trong chốc lát

in eine Flüssigkeit tauchen

Er tunkt die gebratenen Hähnchenstücke in die Erdnusssoße ein.

Anh ấy nhúng những miếng thịt gà rán vào nước sốt đậu phộng.

gật gù- hơi ngủ thiếp đi với đầu cúi xuống, gà gật

mit gesenktem Kopf leicht einschlafen, einnicken

tố giác- đẩy ai đó vào tình thế khó chịu hoặc hại họ bằng cách phản bội, khai ra

in eine unangenehme Lage bringen, verraten

Beim Verhör nannte er nicht nur den Namen eines Linzer Münzhändlers als Hehler, sondern nützte auch gleich die Möglichkeit, einen Mann, den er haßte, einzutunken.

Trong lúc thẩm vấn, hắn không chỉ khai tên một người buôn tiền xu ở Linz là kẻ tiêu thụ đồ gian, mà còn nhân cơ hội đó để tố giác một người đàn ông mà hắn căm ghét.

Man fragt mich zu den üblichen Reizthemen und reißt dann einen Satz heraus, um mich einzutunken.

Người ta hỏi tôi về những chủ đề nhạy cảm quen thuộc rồi lại cắt ra một câu để hại tôi.

Từ đồng nghĩa