'eisern' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt
eisern
[ˈaɪ̯zɐn]Tính từ
Định nghĩa
1
bằng sắt- được làm từ kim loại sắt
aus dem Metall Eisen bestehend
Die Treppe hatte ein eisernes Geländer.
Cầu thang có lan can bằng sắt.
„Bald nach dem Massaker stürmen Indianer auf die Grönländer zu, schwingen steinerne Tomahawks und schießen mit Pfeil und Bogen – steinzeitliche Waffen, die den Schwertern und Streitäxten der Wikinger aber kaum unterlegen sind.“
“Ngay sau vụ thảm sát, người da đỏ xông vào tấn công người Greenland, vung những chiếc rìu tomahawk bằng đá và bắn cung tên – những vũ khí thời đồ đá nhưng hầu như không hề kém cạnh so với những thanh kiếm sắt và rìu chiến của người Viking.”
2
kiên định- có ý chí không lay chuyển, rất vững vàng và không từ bỏ
mit unbeugbarem Willen, fest
Er hält eisern an seinem Glauben fest.
Anh ấy vẫn kiên định giữ vững đức tin của mình.
„Den Bediensteten könne man die Pflege nicht übertragen, daran hielt die Mama eisern fest.“
“Mẹ vẫn kiên quyết giữ vững quan điểm rằng không thể giao việc chăm sóc cho người làm.”
