Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'entsetzlich' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

entsetzlich

[ɛntˈzɛt͡slɪç]Tính từ

Định nghĩa

1

kinh khủng, khủng khiếp- gây ra sự kinh hoàng hoặc nỗi khiếp sợ không thể kiểm soát được

Entsetzen/nicht beherrschbaren Schrecken erregend

Ein entsetzlicher Unfall hat eine ganze Familie ausgelöscht.

Một tai nạn kinh khủng đã xóa sổ cả một gia đình.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Die Pest war im Mittelalter eine entsetzliche Krankheit.

Dịch hạch là một căn bệnh khủng khiếp thời Trung Cổ.

2

cực kỳ, vô cùng- theo hướng tiêu cực, chỉ mức độ rất mạnh/lớn

in negativer Weise sehr stark/groß

„Gleich zu Beginn ihrer weiten und gefährlichen Reise treibt die entsetzliche Trockenheit die verzweifelten Tiere dazu, nach Wasser zu suchen.“

"Ngay từ đầu cuộc hành trình xa xôi và nguy hiểm của mình, nạn hạn hán khủng khiếp đã buộc những con vật tuyệt vọng phải đi tìm nước."

„Hanau, Halle, Walter Lübcke - Namen deutscher Städte und eines ermordeten Politikers, die für das entsetzliche Ausmaß von Rechtsextremismus und Antisemitismus seit 2019 stehen.“

"Hanau, Halle, Walter Lübcke - những cái tên của các thành phố Đức và một chính trị gia bị ám sát, đại diện cho mức độ khủng khiếp của chủ nghĩa cực hữu và chống Do Thái từ năm 2019."

3

rất, vô cùng- dùng để nhấn mạnh mức độ cao

sehr

In Sibirien ist es im Winter entsetzlich kalt.

Ở Siberia, mùa đông lạnh vô cùng.

Ich friere entsetzlich bei dieser Kälte.

Tôi lạnh kinh khủng trong cái rét này.

Tính từ