'erbrechen' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'erbrechen' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

erbrechen

[ɛɐ̯ˈbʁɛçn̩]Động từ(etw.^Akk ~)

Định nghĩa

1

nôn- Tống chất chứa trong dạ dày ra ngoài qua miệng; ói mửa.

seinen Mageninhalt durch den Mund entleeren; sich übergeben

Es ist ganz normal, dass Ihnen jetzt öfter schlecht ist und Sie morgens erbrechen. Sie sind schwanger.

Bây giờ việc bạn thường xuyên buồn nôn và nôn vào buổi sáng là სრულიად bình thường. Bạn đang mang thai.

Từ đồng nghĩa

„Sowie der Patient Schatten an der Wand wahrnimmt, muß er sich unweigerlich erbrechen.“

“Hễ bệnh nhân nhìn thấy bóng trên tường thì nhất định sẽ nôn ra.”

2

ói mửa- Tống chất chứa trong dạ dày ra ngoài qua miệng; nôn.

seinen Mageninhalt durch den Mund entleeren; sich übergeben

Es ist ganz normal, dass Ihnen jetzt öfter schlecht ist und Sie morgens erbrechen. Sie sind schwanger.

Bây giờ việc bạn thường xuyên buồn nôn và nôn vào buổi sáng là სრულიად bình thường. Bạn đang mang thai.

„Sowie der Patient Schatten an der Wand wahrnimmt, muß er sich unweigerlich erbrechen.“

“Hễ bệnh nhân nhìn thấy bóng trên tường thì nhất định sẽ nôn ra.”

3

nôn ra- Thải một thứ gì đó từ dạ dày ra ngoài bằng đường miệng.

etwas oral aus dem Magen ausscheiden

Sie erbrach das gesamte Mittagessen.

Cô ấy nôn ra toàn bộ bữa trưa.

4

cạy phá- Mở một vật gì đó bằng vũ lực.

etwas gewaltsam öffnen

Der Dieb erbrach die Tür zum Schlafzimmer.

Tên trộm đã cạy phá cánh cửa phòng ngủ.

Động từ