Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'ersetzen' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

ersetzen

[ɛɐ̯ˈzɛt͡sn̩]Động từ(jdn./etw.^Akk ~)

Định nghĩa

1

thay thế- Loại bỏ thứ gì đó và đặt thứ khác vào cùng vị trí đó

etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen

Ich ersetze im Text jedes Vorkommen von „Maria“ durch „Hilda“.

Tôi thay thế mọi lần xuất hiện của "Maria" trong văn bản bằng "Hilda".

Từ đồng nghĩa

Mike hat seine alte Freundin ganz einfach durch eine jüngere ersetzt.

Mike đã đơn giản thay thế người bạn gái cũ của mình bằng một cô gái trẻ hơn.

2

thay thế cho- Thay thế một thứ khác

an die Stelle von etwas anderem treten

Sie versuchte so gut wie möglich die Mutter zu ersetzen.

Cô ấy cố gắng thay thế cho mẹ một cách tốt nhất có thể.

Ich ersetze meine Vorgängerin.

Tôi thay thế cho người tiền nhiệm của mình.

3

bồi thường- Bù đắp thiệt hại; bồi thường

einen Schaden wieder gutmachen; entschädigen

Den Schaden wirst du mir ersetzen!

Bạn sẽ bồi thường cho tôi về thiệt hại đó!

Động từ